Zum Inhalt

Anzeige

Severin Mäder über die Zukunft von Sprachreisen im KI-Zeitalter

Künstliche Intelligenz übersetzt Gespräche, formuliert E-Mails und hilft beim Lernen fremder Sprachen. Doch macht sie Sprachreisen damit überflüssig? Severin Mäder, Geschäftsführer der StudyLingua GmbH in Würzburg, sieht das anders. Für ihn geht es beim Sprachenlernen um mehr als korrekte Übersetzungen. Gerade im Berufsleben können persönliche Gespräche, kulturelles Verständnis und sprachliche Sicherheit entscheidend sein. Im Interview erklärt er, warum Sprachaufenthalte im Ausland weiterhin sinnvoll sind, worauf Erwachsene bei der Kurswahl achten sollten und wie KI das Sprachenlernen künftig verändern könnte.

StudyLingua-Geschäftsführer Severin Mäder erklärt, warum Sprachreisen für Erwachsene trotz KI weltweit an Bedeutung gewinnen.
©

Künstliche Intelligenz übersetzt Gespräche, formuliert E-Mails und hilft beim Lernen fremder Sprachen. Doch macht sie Sprachreisen damit überflüssig? Severin Mäder, Geschäftsführer der StudyLingua GmbH in Würzburg, sieht das anders. Für ihn geht es beim Sprachenlernen um mehr als korrekte Übersetzungen. Gerade im Berufsleben können persönliche Gespräche, kulturelles Verständnis und sprachliche Sicherheit entscheidend sein. Im Interview erklärt er, warum Sprachaufenthalte im Ausland weiterhin sinnvoll sind, worauf Erwachsene bei der Kurswahl achten sollten und wie KI das Sprachenlernen künftig verändern könnte.

Wirtschaftsmacher.com: Sprachreisen im KI-Zeitalter – warum lohnt es sich überhaupt noch, Fremdsprachen zu lernen?

Severin Mäder: KI-Übersetzer sind inzwischen erstaunlich leistungsfähig. Wer schnell einen Text verstehen oder eine Nachricht in einer anderen Sprache formulieren möchte, bekommt heute innerhalb weniger Sekunden Unterstützung. Trotzdem ist es ein Unterschied, ob ich einen Satz übersetzen lasse oder selbst ein Gespräch führe. Gerade im Berufsalltag kommt es häufig auf Zwischentöne an. Wie reagiere ich auf eine unerwartete Frage? Verstehe ich den Humor meines Gegenübers? Und wie erkenne ich, ob jemand höflich zustimmt oder tatsächlich überzeugt ist? Solche Fähigkeiten lassen sich nicht einfach an eine Software auslagern. Bei StudyLingua erleben wir, dass viele Menschen eine Fremdsprache nicht nur verstehen, sondern im persönlichen Kontakt sicher anwenden möchten.

Wirtschaftsmacher.com: Was bietet ein Sprachaufenthalt im Ausland, das eine Lern-App nicht leisten kann?

Severin Mäder: Der größte Unterschied liegt darin, dass die Sprache nicht auf einzelne Unterrichtsstunden begrenzt bleibt. Man begegnet ihr den ganzen Tag, beim Einkaufen, im Restaurant oder im Gespräch mit Menschen aus anderen Ländern. Dabei entstehen Situationen, auf die man spontan reagieren muss. Natürlich macht man Fehler oder sucht gelegentlich nach den richtigen Worten. Aber genau dadurch entwickelt sich mit der Zeit mehr Sicherheit. Hinzu kommt, dass man auch die Kultur eines Landes unmittelbar erlebt. Man lernt unterschiedliche Gewohnheiten kennen und merkt, wie stark Sprache und zwischenmenschlicher Umgang zusammenhängen. Diese Erfahrungen gehen über das reine Vokabellernen hinaus.

Wirtschaftsmacher.com: Englisch lernen im Ausland – welchen Mehrwert haben Sprachreisen für Berufstätige?

Severin Mäder: Viele Erwachsene verfügen bereits über gute Englischkenntnisse. Sie können Texte lesen, E-Mails schreiben und sich auf Reisen verständigen. Schwieriger wird es häufig, wenn sie im Beruf spontan sprechen müssen, etwa bei einer Präsentation oder in einer Besprechung mit internationalen Geschäftspartnern. Dann fehlt manchmal die Sicherheit, frei zu formulieren oder auf unerwartete Fragen zu reagieren. Ein Sprachkurs im Ausland bietet die Möglichkeit, genau das zu üben. Besonders hilfreich kann es sein, wenn Unterricht und praktische Anwendung ineinandergreifen. Natürlich wird niemand nach einer Woche automatisch verhandlungssicher. Wie viel jemand lernt, hängt vom bisherigen Sprachniveau, der Kursintensität und der eigenen Beteiligung ab.

Wirtschaftsmacher.com: Sprachreisen für Erwachsene – worauf sollte man bei der Auswahl des richtigen Kurses achten?

Severin Mäder: Zunächst sollte man sich überlegen, was man mit dem Sprachkurs erreichen möchte. Geht es darum, im Beruf sicherer zu kommunizieren, eine Prüfung abzulegen oder sich auf privaten Reisen besser verständigen zu können? Danach empfehle ich einen Einstufungstest, damit der Unterricht weder über- noch unterfordert. Auch die Größe der Lerngruppe, die Anzahl der Unterrichtsstunden und die Altersstruktur können eine Rolle spielen. Bei StudyLingua gibt es beispielsweise spezielle Programme für Erwachsene ab 30 oder 50 Jahren. Diese können interessant sein, wenn man mit Menschen in einer ähnlichen Lebensphase lernen möchte. Entscheidend ist aber nicht allein das Alter. Der Kurs sollte zu den persönlichen Erwartungen und zum eigenen Lernziel passen.

Wirtschaftsmacher.com: Welche Bedeutung haben Sprachzertifikate und Sprachprüfungen für die berufliche Weiterbildung?

Severin Mäder: Für viele Berufstätige sind anerkannte Sprachzertifikate ein wichtiger Nachweis ihrer Kenntnisse. Sie können bei Bewerbungen, beruflichen Veränderungen oder einem geplanten Auslandsaufenthalt hilfreich sein. Wer eine bestimmte Prüfung ablegen möchte, sollte deshalb gezielt nach einem Vorbereitungskurs suchen. Dort wird nicht nur die Sprache trainiert, sondern auch der Umgang mit den jeweiligen Aufgabenformaten und der verfügbaren Prüfungszeit. Wichtig ist außerdem, frühzeitig zu klären, wann und wo die Prüfung stattfindet. Trotzdem würde ich ein Zertifikat nicht als einzigen Maßstab betrachten. Im Arbeitsalltag zeigt sich schließlich, ob man die Sprache auch in Gesprächen mit Kollegen, Kunden oder Geschäftspartnern anwenden kann.

Wirtschaftsmacher.com: Wie verändert die Digitalisierung die Auswahl und Beratung bei Sprachreisen?

Severin Mäder: Interessenten können heute wesentlich einfacher verschiedene Sprachschulen, Länder und Kursangebote vergleichen. Das erleichtert die erste Orientierung, führt aber auch dazu, dass man sich zwischen sehr vielen Möglichkeiten entscheiden muss. Nicht jeder Kurs passt zu jedem Lernziel. Deshalb ist es wichtig, neben dem Preis auch auf die Unterrichtsform, die Zusammensetzung der Gruppen und die angebotenen Leistungen zu achten. Wir arbeiten weltweit mit mehr als 200 Partnerschulen zusammen und stehen mit diesen regelmäßig im Austausch. Bei StudyLingua fließen diese Erfahrungen in die Beratung ein. Digitale Informationen sind dabei eine wichtige Grundlage, ersetzen aus meiner Sicht aber nicht immer das persönliche Gespräch, besonders wenn jemand zum ersten Mal einen Sprachaufenthalt plant.

Wirtschaftsmacher.com: Welche Sprachen sind neben Englisch für internationale Kommunikation interessant?

Severin Mäder: Englisch spielt im internationalen Berufsleben weiterhin eine zentrale Rolle. Gleichzeitig interessieren sich viele Menschen auch für andere Sprachen. Spanisch, Französisch und Italienisch sind beispielsweise für private und berufliche Aufenthalte gefragt. Wir beobachten außerdem Interesse an Sprachen wie Japanisch, bei denen häufig auch die Beschäftigung mit einer anderen Kultur im Vordergrund steht. Welche Sprache sinnvoll ist, hängt immer von den persönlichen Zielen ab. Für jemanden, der regelmäßig mit Geschäftspartnern in Frankreich arbeitet, kann Französisch im Alltag deutlich hilfreicher sein als eine weitere Vertiefung bereits guter Englischkenntnisse. Deshalb sollte die Entscheidung nicht allein davon abhängen, welche Sprache gerade besonders populär erscheint.

Wirtschaftsmacher.com: Wie sehen Sie die Zukunft von Sprachreisen, wenn KI immer leistungsfähiger wird?

Severin Mäder: Ich gehe davon aus, dass digitale Lernangebote und Sprachreisen künftig stärker zusammenwirken werden. KI kann beispielsweise bei der Vorbereitung helfen, Vokabeln erklären oder zusätzliche Gesprächsübungen ermöglichen. Auch nach einem Sprachaufenthalt lässt sich das Gelernte damit weiter vertiefen. Den persönlichen Austausch vor Ort wird das aus meiner Sicht aber nicht vollständig ersetzen. Wer eine Sprache in ihrem kulturellen Umfeld erlebt, lernt gleichzeitig, mit unterschiedlichen Menschen und Situationen umzugehen. Das kann gerade in einer international vernetzten Arbeitswelt von Bedeutung sein. Für uns als Sprachreiseanbieter wird es deshalb wichtig bleiben, passende Lernmöglichkeiten für unterschiedliche Altersgruppen und berufliche Anforderungen anzubieten. Technologie und persönliche Erfahrungen müssen sich dabei nicht ausschließen, sondern können einander sinnvoll ergänzen.

Weitere Informationen zu Sprachreisen für Erwachsene, Sprachkursen im Ausland und den verschiedenen Kursangeboten finden Interessierte bei StudyLingua unter www.studylingua.com.

Impressum:
StudyLingua GmbH
Grabenberg 2a
D-97070 Würzburg
Tel: 093127057700
E-Mail: wuerzburg@studylingua.com
Website: www.studylingua.com